2 Contoh Simple Surat Lamaran Pekerjaan Dalam Bahasa Inggris Beserta Artinya

Surat Lamaran Pekerjaan Dalam Bahasa Inggris Beserta Artinya
PENAPEDIA.com - Ketika Anda sedang mencari pekerjaan, ada salah satu hal yang sangat penting yang harus Anda lakukan yakni menyusun surat lamaran pekerjaan yang baik. Surat lamaran pekerjaan merupakan dokumen penting yang memberikan kesan pertama kepada perekrut. Nah, pada artikel ini, kami akan memberikan dua contoh simple surat lamaran pekerjaan dalam bahasa Inggris beserta artinya. Dengan memahami contoh-contoh ini, diharapkan Anda dapat menyusun surat lamaran pekerjaan dengan baik dan profesional.

 Apa itu Surat Lamaran Pekerjaan?

Surat Lamar Pekerjaan, atau sering juga disebut surat lamaran kerja (application letter) adalah dokumen resmi yang dikirimkan oleh calon karyawan kepada calon atasan atau perusahaan sebagai permintaan untuk diberikan pekerjaan. 

Isi dari surat ini biasanya mencakup identitas diri, tingkat pendidikan, pengalaman kerja, dan keterampilan yang dimiliki pelamar. Surat ini menjadi salah satu bagian penting dalam proses melamar pekerjaan karena menjadi kesempatan pertama bagi pelamar untuk memberikan kesan yang baik dan menunjukkan kualifikasi mereka kepada pemberi kerja.


Berikut adalah beberapa poin penting yang biasanya termasuk dalam Surat Lamaran Pekerjaan:
  • Identitas Pelamar
    Identitas ini biasanya mencakup mama lengkap, alamat, nomor telepon, dan email.
  • Riwayat Pendidikan
    Ialah riwayat pendidikan formal yang relevan dengan pekerjaan yang dilamar.
  • Pengalaman Kerja
    Ialah pengalaman kerja sebelumnya yang relevan, termasuk posisi dan tanggung jawab.
  • Keterampilan dan Keahlian
    Ialah keterampilan khusus yang mendukung kualifikasi pelamar untuk posisi pekerjaan yang di inginkan.
  • Motivasi dan Minat
    Ialah alasan pelamar tertarik pada posisi dan perusahaan tersebut.
Surat ini juga memberikan kesempatan kepada pelamar untuk menjelaskan lebih detail tentang bagaimana mereka dapat berkontribusi bagi perusahaan dan apa yang membuat mereka kandidat yang tepat untuk posisi tersebut.

Contoh Simple Surat Lamaran Pekerjaan Dalam Bahasa Inggris 1

Mempawah, December 27, 2023

Attention to:
Human Resource Manager of
PT. Pedia Nusantara Network
Jl. Parit Banjar Mempawah 

Dear sir/madam,

On this good opportunity, I would like to apply a jon in your company. My name is John, 25 years old, male, single, energetic, and healthy. I have skill in English both Written and oral and also operating computer. I am hard worker, able to work individually and in a team.
For consideration I enclose:
  1. Copy of final certificate
  2. Copy of ID Card
  3. Curriculum vitae
  4. Colored photo size 3x4
I hove my qualification and experience can be your consideration next. And I will be very appreciated if you could give me opportunity to work in your company. Thanks for your noce attention. And I will always wait for your reply.

Sincerely your,

John

Terjemah

Mempawah, 27 Desember 2023

Kepada:
Manajer Sumber Daya Manusia
PT. Pedia Nusantara Network
Jl. Parit Banjar Mempawah

Yth. Bapak/Ibu,

Dalam kesempatan yang baik ini, saya ingin melamar pekerjaan di perusahaan Anda. Nama saya adalah John, berusia 25 tahun, laki-laki, lajang, energik, dan sehat. Saya memiliki kemampuan dalam bahasa Inggris baik secara tertulis maupun lisan, serta mengoperasikan komputer. Saya adalah pekerja keras, mampu bekerja secara mandiri maupun tim.

Sebagai pertimbangan, saya melampirkan:
  1. Salinan ijazah terakhir
  2. Salinan Kartu Identitas
  3. Curriculum vitae
  4. Foto berwarna ukuran 3x4
Saya berharap kualifikasi dan pengalaman saya dapat menjadi pertimbangan Anda selanjutnya. Dan saya akan sangat menghargai jika Anda memberikan kesempatan kepada saya untuk bekerja di perusahaan Anda. Terima kasih atas perhatian yang diberikan. Saya akan selalu menunggu balasan dari Anda.

Hormat saya,

John

Contoh Simple Surat Lamar Pekerjaan Dalam Bahasa Inggris 2

Jogjakarta, January 27, 2024

Attention to:
Human Resource Manager of
PT. Arya Putra Mandiri
JI. Taman siswa No. 99 Jogjakarta

Dear sir/madam,

I have known about a vacancy advertised on Jawa pos, July 09, 2023. I am interested in the position of Accounting Manager (AM). I am 28 years old, female, single, and graduated from a reputable university. My Computer and English skills are very good and also I had excellent experiences at two big companies.

Here I enclose my curriculum vitae which gives details of my qualification. I would gladly welcome an opportunity to have an interview with you at your convenience. I hope mny qualification and experiences merit your consideration and look forward to your reply.

Sincerely your,

John

Terjemah

Jogjakarta, 27 Januari 2024

Kepada:
Manajer Sumber Daya Manusia
PT. Arya Putra Mandiri
JI. Taman Siswa No. 99 Jogjakarta

Yth. Bapak/Ibu,

Saya telah mengetahui adanya lowongan pekerjaan yang diiklankan di Jawa Pos pada tanggal 9 Juli 2023. Saya tertarik dengan posisi Manajer Akuntansi (AM). Saya berusia 28 tahun, perempuan, belum menikah, dan lulus dari Universitas ternama. Kemampuan komputer dan bahasa Inggris saya sangat baik, dan saya juga memiliki pengalaman yang sangat baik di dua perusahaan besar.

Di sini saya lampirkan curriculum vitae saya yang memberikan rincian kualifikasi saya. Saya dengan senang hati menyambut kesempatan untuk melakukan wawancara dengan Anda pada waktu yang ditentukan. Saya berharap kualifikasi dan pengalaman saya layak untuk dipertimbangkan dan menantikan balasan Anda.

Hormat saya,

John

Demikianlah 2 contoh simple surat lamaran pekerjaan dalam bahasa Inggris beserta artinya. Semoga bermanfaat!